Sup

Estimadas familias del distrito escolar de North Franklin,

Entendemos que los cambios recientes en las políticas de inmigración pueden estar causando preocupación y ansiedad a algunas de nuestras familias. Queremos asegurarles que el Distrito Escolar de North Franklin sigue siendo un lugar seguro y acogedor para todos los estudiantes, independientemente de su ciudadanía o estatus migratorio.

El superintendente estatal Chris Reykdahl de OSPI ha enfatizado que las escuelas tienen la obligación legal y moral de brindar una educación de calidad a todos los estudiantes dentro de sus límites, sin discriminación basada en el origen nacional, la ciudadanía o el estatus migratorio. Defendemos estos valores y le aseguramos que protegemos la información de los estudiantes. Tampoco solicitamos ni recopilamos información sobre el estado migratorio de nuestras familias. 

Fomentamos la comunicación abierta y lo invitamos a comunicarse con el director o consejero de su escuela si tiene alguna pregunta o inquietud. Estamos aquí para apoyar y educar a todos los estudiantes y familias de North Franklin.

Atentamente,

Brian Moore
Superintendente
Distrito Escolar de North Franklin

Dear North Franklin School District Families,

We understand that recent changes in immigration policies may be causing concern and anxiety for some of our families. We want to assure you that North Franklin School District remains a safe and welcoming place for all students, regardless of their citizenship or immigration status.

State superintendent Chris Reykdahl of OSPI has emphasized that schools have a legal and moral obligation to provide a quality education to all students within their boundaries, without discrimination based on national origin, citizenship, or immigration status. We uphold these values and assure you that we protect student information. We also do not ask for or collect immigration status information from our families. 

We encourage open communication and invite you to contact your school principal or counselor with any questions or concerns. We are here to support and educate all North Franklin students and families.

Sincerely,

Brian Moore
Superintendent
North Franklin School District